MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Sunday, Février 04, 2001 3:57 PM Sujet : Re: [CG22] livre : J'ai vu ce livre de mon "cousin" en vente il y a quelques jours dans une des librairies de Bécherel (35). J'y ai acheté, du même auteur, les "Doléances des paysans bretons". Je ne me souviens pas du nom de la librairie, c'est celle qui a pour enseigne un Breton en costume, sur fond bleu, et qui est située sur la façade la plus large du trapèze que constitue la place centrale de Bécherel (ex place des Halles). Bonne chance, Clémence Message d’origine de : ggrgeneal@aol.com To: CG22@egroups.fr Date : Saturday, Février 03, 2001 7:58 PM sujet : [CG22] livre Bonsoir, Je cherche, et n'arrive pas à trouver, le livre "Les moines rouges de Pont-Melvez" de A. Bourgès. Quelqu'un peut-il me préciser l'éditeur et si c'est un livre "ancien" .... Merci, Gérard.

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Sunday, Février 04, 2001 11:57 PM Sujet : Re: [CG22] bausson vaouten : J'ai vu Baousson, Bahusson, et Vaousson (pour les femmes), mais jamais Vaouten. Amicalement, Clémence Message d’origine de : Annick LAROUSSE annick.larousse@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Sunday, Février 04, 2001 6:22 PM sujet : [CG22] bausson vaouten Bonsoir . Pensez-vous que BAUSSON et VAOUTEN pourraient être le même patronyme ? annick.larousse@wanadoo.fr . AL .

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Monday, Février 05, 2001 9:02 PM Sujet : Re: [CG22] Historien de l'Empire- recherche de décès : Bonsoir, Avez-vous essayé les archives du fort de Vincennes ? Message d’origine de : Anne Marie CROVILLE am.croville@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Monday, Février 05, 2001 2:48 PM sujet : [CG22] Historien de l'Empire- recherche de décès Bonjour à tous Comment dois-je procéder pour retrouver le + de René TOUBOULIC ( ° 26/05/1761 à Plougonver de Pierre et Renée BARGUEDAN)? Je possède en effet la copie de sa disparition, datée du 10 Juin 1809, Mairie de Plougonver, Maire : M.GRIMAULT, tampon avec Aigle Impérial: "...certifions que le nommé René TOUBOULLIC de cette commune est absent depuis plusieurs années, pour le Service de l'Empire et qu'on n'en a reçu aucune nouvelle depuis longtemps ce qui donne à croire qu'il n'existe plus.En foi de quoi nous lui avons donné présent à valoir et servir ce que d'oraison." Merci pour toutes les pistes Anne Marie CROVILLE E-mail : am.croville@wanadoo.fr

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Friday, Février 09, 2001 1:22 PM Sujet : Re: [CG22] recherche de Rene Gicquel : Puisque votre ancêtre est mort âgé d'environ 45 ans, il devait encore avoir des enfants mineurs. On a donc établi un inventaire après décès. Peut-être y trouveriez-vous les renseignements qui vous manquent, peut-être aussi sur les actes de tutelle desdits enfants mineurs. En revanche, je ne sais pas exactement sous quelle cote il faut rechercher ces actes. JCLB, au secours ! Clémence Message d’origine de : Régine SANTONJA regine-hubert@wanadoo.fr To: egroupsCG22 CG22@egroups.fr Date : Thursday, Février 08, 2001 12:15 PM sujet : [CG22] recherche de René Gicquel Bonjour a tous, Suite a un renseignement communique, en réponse à mon appel, par un participant a ce groupe, j'ai consulte les tables de St Alban ou j'ai découvert la naissance d'un René Gicquel ° 21/08/1675 fils de Bertrand et de Jeanne Lamy. Comment être sûre, (ou presque !) qu'il correspond a mon sosa 128, pour lequel ni son acte de mariage ni son acte de décès ne mentionne ses lieu et date de naissance ni les noms de ses parents? Deux éléments me font douter : l'age, il aurait 5 ans de moins que l'age indique dans son acte de décès (peut être important pour un homme mort a 45 ans ?) et le fait que ni le prénom de son père ni celui de ses 8 frères et sœurs ne se retrouvent dans sa descendance sauf Jan (prénom du parrain de l'enfant) et Pierre pour un de ses petits enfants. Par contre un point positif : a son mariage était présente "Françoise Gicquel sœur du marie" et celui de St Alban a bien une sœur Françoise. J'aimerais pouvoir obtenir une confirmation par d'autres éléments. J'ai cherche dans les actes des notaires, j'ai trouve l'indication d'un "arrentement entre René Gicquel et ..." mais le document avait disparu de la liasse. Y avait-il a cette époque des sortes de recensement? Ou bien comme c'est un homme, s'il a été soldat, (je crois que c'était par tirage au sort), dans quelle série chercher aux AD, comment s'y prendre? Quelqu'un peut-il me donner des informations ? Merci d'avance. Regine Santonja-Gicquel

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique.Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Friday, Février 09, 2001 3:21 PM Sujet : Re: [CG22] : Bonjour Annick, Je ne sais plus comment on dit sabotier en breton, ce n'est pas un mot que j'emploie tous les jours ! Des sabots, c'est "botou-koad", c'est à dire "chaussures de bois", par opposition à "botouler", "chaussures de cuir". Je vais demander à mon père cet après-midi. Le changement Baousson-Vaoussen peut effectivement s'expliquer par le changement de lieu, mais cela n'a rien à voir avec les départements, qui ont été découpés de façon totalement arbitraire et pour tout dire assez stupide. Mais on note effectivement une diphtongation (passage du son "o" au son "aou" ou "iaou") quand on passe du pays bretonnant au pays gallo, et une prononciation beaucoup plus chuintante en breton vannetais qu'en breton trégorrois ou cornouaillais. Par exemple, l'expression "n'eus ket" (= il n'y a pas), se prononce "neuskt" en trégorrois et "neuchêt" en vannetais. Mais je ne vois pas comment expliquer le passage du son "ss" au son "t". (C'est fréquent en grec ancien, mais en breton, je ne crois pas). Le passage du B au V, en revanche, s'explique très facilement, puisqu'en breton on sait qu'un nom est féminin quand sa consonne initiale s'adoucit après l'article défini (ex : mère = mamm, la mère = ar vamm ; balle = boloten, la balle = ar voloten). Cette mutation s'accomplit selon des règles strictes. Entre autres, le B devient V. Or, à l'oral, on féminise toujours les noms patronymiques. Si le clerc qui a rédigé l'acte n'était pas au courant de cette particularité de la langue, il a écrit ce qu'il a entendu, c'est à dire V au lieu de B. Je vous recontacte dans la soirée pour vous transmettre la réponse de mon père, qui parle très bien français (et pour cause ! Il était instituteur !), mais, comme il le dit lui-même, dans sa tête il ne sait que le breton. (Chassez le naturel, il revient au galop). A ce soir, Clémence PS : mon orthographe bretonne n'est pas aussi sûre que la française. Il se peut que j'aie commis quelques erreurs, les puristes me pardonneront. Message d’origine de : Annick LAROUSSE annick.larousse@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Friday, Février 09, 2001 11:31 AM sujet : Re: [CG22] Bonjour Clémence . Si mes sabotiers-nomades au lieu de porter leur nom de famille étaient appelés SABOTIER ou SABOTIERE , en breton ça donnerait quoi ? Peut-on expliquer BAUSSON VAOUSSEN par un changement de département 22 56 ? Merci pour la réponse . annick.larousse@wanadoo.fr . AL . Message d’origine de : "Dominique.Guiodo" Dominique.Guiodo@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Tuesday, Février 06, 2001 12:06 PM sujet : Re: [CG22] Si vous coincez sur le patronyme Lerron, pensez à sa variante "Voleur" (traduction française de Lerron). J'ai buté longtemps sur un Le Norre qui était en fait un Lozac'h. Depuis, je vérifie systématiquement en passant par la prononciation du breton, et par les diverses traductions possibles. Clémence Message d’origine de : Daniel BERNEUIL hurleven@club-internet.fr To: CG22@egroups.fr Date : Monday, Février 05, 2001 10:41 PM sujet : [CG22] Bonsoir, Qui peut m'aider dans mes recherches ? J'aimerai connaître les dates de naissance et les renseignements classiques concernant les Naissances vers 1759 à Prat de Néron Joseph ( variante : Lerron, Nayron et bien d'autres) et de Le Roy henriette Merci d'avance de prendre en considération ma requête Daniel Berneuil hurleven@club-internet.fr

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique.Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Saturday, Février 10, 2001 12:40 AM Sujet : Re: [CG22] : Bonsoir, Renseignement pris, sabotier se dit "botouer-koad", "botouerien-koad" au pluriel. Amicalement, Clémence Message d’origine de : Annick LAROUSSE annick.larousse@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Friday, Février 09, 2001 11:31 AM sujet : Re: [CG22] Bonjour Clémence . Si mes sabotiers-nomades au lieu de porter leur nom de famille étaient appelés SABOTIER ou SABOTIERE , en breton ça donnerait quoi ? Peut-on expliquer BAUSSON VAOUSSEN par un changement de département 22 56 ? Merci pour la réponse . annick.larousse@wanadoo.fr . AL . Message d’origine de : "Dominique.Guiodo" Dominique.Guiodo@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Tuesday, Février 06, 2001 12:06 PM sujet : Re: [CG22] Si vous coincez sur le patronyme Lerron, pensez à sa variante "Voleur" (traduction française de Lerron). J'ai buté longtemps sur un Le Norre qui était en fait un Lozac'h. Depuis, je vérifie systématiquement en passant par la prononciation du breton, et par les diverses traductions possibles. Clémence Message d’origine de : Daniel BERNEUIL hurleven@club-internet.fr To: CG22@egroups.fr Date : Monday, Février 05, 2001 10:41 PM sujet : [CG22] Bonsoir, Qui peut m'aider dans mes recherches ? J'aimerai connaître les dates de naissance et les renseignements classiques concernant les Naissances vers 1759 à Prat de Néron Joseph ( variante : Lerron, Nayron et bien d'autres) et de Le Roy henriette Merci d'avance de prendre en considération ma requête Daniel Berneuil hurleven@club-internet.fr

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique.Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Monday, Février 12, 2001 9:14 PM Sujet : Re: [CG22] Abreviations sur releves : Bonsoir, DM = décret de mariage : le marié est mineur, son père est décédé, le décret de mariage est donc nécessaire. DJ = décret de justice : c'est la même chose que DM S = signe SS = signent tous S = tous signent Message d’origine de : Christian Ison christian.ison1@libertysurf.fr To: CG22@egroups.fr Date : Sunday, Février 11, 2001 5:00 PM sujet : [CG22] Abréviations sur relevés Bonjour, En consultant des releves de mariages de Plougonver réalisés par le CG22, j'ai note quelques abréviations dont je voudrais etre sur de la signification : DM exemple : min DM DJ min DJ S Jean Le Morellec S SS Anne et Augustine Le Henaff SS Tous S t :Jean Le Morellec, Anne et Augustine Le Henaff tous S Quelqu'un peut il m'en donner la définition ? Merci d'avance Christian ISON CRGPG 815,CGHP 370, AGHYN 154 Christian.ison1@libertysurf.fr

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique.Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Tuesday, Février 27, 2001 10:40 PM Sujet : Re: [CG22] Prénom, et enfant reconnu.. : Bonsoir, Je me mêle de votre conversation pour vous rapporter une pratique qui avait encore lieu à Bourbriac et aux environs au début du XXème siècle. Quand une fille célibataire se retrouvait mère, son propre père l'envoyait systématiquement travailler dans les champs les plus éloignés de la maison, si bien qu'elle avait les plus grandes difficultés à nourrir son "bâtard". Le résultat le plus fréquent était la mort d'inanition du bambin, puisque le lait de sa mère se tarissait rapidement. Ceci m'a été plusieurs fois raconté, dans les années 70, par des personnes âgées qui avaient bien connu l'avant-première guerre mondiale. Une vieille dame me disait même : " Et le curé ne pouvait rien y dire, puisque personne n'avait tué personne !" Ceci dit, j'ai quand même au moins trois de ces "bâtards" parmi mes ancêtres. Faut croire qu'ils étaient costauds, ceux-là ! Clémence Message d’origine de : Maurice OREAL moreal@club-internet.fr To: CG22@egroups.fr Date : Monday, Février 26, 2001 11:42 PM sujet : Re: [CG22] Prénom, et enfant reconnu.. Bonsoir Monique ; Monique a écrit : Bonsoir à tous Prénom : COLEXINE, fille, ai-je bien lu ? Jamais vu ce prénom. Ne serait-ce pas plutôt Gefflinne ? Enfants reconnus : Lors de la reconnaissance d'enfants (2 d'un coup, 15 ans après la 1ere naissance) les enfants prenaient-ils le nom du père ? cela n'était pas indique. J'ai vu le cas de deux enfants nés avant mariage et reconnus plusieurs années plus tard lors de l'union des parents. Au baptême ils portaient le nom de leur mère, à leur mariage et à leur décès celui de leur père. Lors d'un naissance de père inconnu, mais avoué à...(le père) cela ne valait-il pas reconnaissance ? l'enfant était déclaré au nom de la mère. Non, on faisait généralement pression sur la mère pour qu'elle indique avec qui elle avait "fauté" et j'imagine qu'à cette époque on n'y allait pas avec le dos de la cuiller, mais même si elle avouait qui était le père, cela n'entraînait pas de conséquences juridiques pour celui-ci, sauf bien entendu s'il reconnaissait l'enfant par la suite. De toute façon, le plus souvent, les enfants illégitimes vivaient rarement très longtemps. Cordialement M. OREAL

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, Mars 14, 2001 11:51 AM Sujet : Re: [CG22] Disparition énigmatique a St Igneuc : Bonjour, Quelquechose du genre "Recherches dans l'Intérêt des Familles" existait-il à l'époque ? Si oui, les archives judiciaires ont dû en conserver la trace. Clémence Message d’origine de : Yvon.Bomal Yvon.Bomal@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Monday, Mars 12, 2001 5:58 PM sujet : [CG22] Disparition enigmatique a St Igneuc Bonsoir, Encore un petit nouveau sur la liste, enfin prêt à participer a vos échanges. Intrigué et fort intéressé par votre chronique judiciaire en forme de feuilleton (Crime à Louargat, suivi de Crime à Henansal, je viens apporter mon épisode personnel intitulé: Disparition énigmatique à St-Igneuc. Depuis plus de 15 ans, je recherche la trace du décès de mon aïeul JOUANNY Guillaume - Joseph (Sosa N° 24), fils de Jean-Guillaume et Jeanne MORIN, né à St-Julien le 08/08/1840 et marié à Adèle-Fine (Adolphine) BESNARD le 22/07/1867 à St-Igneuc. Ils s' y installèrent et y demeurèrent toute leur vie. Je perd la trace de mon ancêtre entre 1906 et 1911 (Présent au recensements de St-Igneuc de 1906, il n'y figure plus en 1911, où seule son épouse et deux de ses enfants y figurent encore). C'est très récemment et fortuitement que j' appris par ma tante, qu' une tradition familiale prétendait que notre aïeul était parti un jour dans les bois des environs et n' était jamais revenu. Mieux encore il y aurait été suivi et tué par un membre de sa proche famille. Comment vérifier de tels évènements... Si on ne l' a jamais retrouvé, comment se fait-il qu'il soit déclaré "Décédé" sur l' acte de mariage de son fils Guillaume-François-Alexis avec Adèle fine DUBEILLON, le 27 juin 1914 à St-Servan (35). Vu l' aspect presque contemporain (moins de cent ans) de l' événement quelles sont les pistes possibles d'investigations ? Recherches vaines déjà effectuées : Mairie de St-Igneuc et Archives Départementales. Renseignements complémentaires : Ses fils Guillaume et Isidore sont partis vivre dans la région malouine après 1898. Un autre fils Pierre (né avant 1868), plus de trace après 1896. Une fille Marie-Thérèse marié en 1909 à St-Igneuc avec Jean PASQUé (je n'ai pas l' acte : il serait intéressant de savoir s'il est encore vivant à ce mariage) Si quelqu'un d' entre vous peut m'aider dans cette recherche je le remercie d'avance. Y. BOMAL adhérent CG n° 2235

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, Mars 14, 2001 12:37 PM Sujet : Re: [CG22] analyse d'un mariage : Bonjour, Dans ma famille, nous utilisons encore le terme "cousin remué de germain" pour désigner le fils d'un cousin germain des grand parents ou des parents. Mais je ne sais si cette habitude familiale repose sur les mêmes bases que dans les registres. Cordialement, Clémence Message d’origine de : Annik MARSAL marsala@club-internet.fr To: CG22@egroups.fr Date : Wednesday, Mars 14, 2001 10:40 AM sujet : [CG22] analyse d'un mariage Bonjour Je soumets à la sagacité du groupe un mariage qui me pose problème, mais qui aussi m'interroge sur des points intéressants par les particularités qu'il présente. Il s'agit de l'acte de mariage du 12/2/1676 célébré à Prat entre Pierre MERIEN (MERRIEN) et Marguerite LE HUEROU, fille de François et Françoise PASQUIOU Il n'y a pas de problème du côté de la jeune fille, mais que d'interrogations du côté du jeune homme ! Il est dit: 1/ que Pierre MERIEN est âgé d'environ 19 ans. Il est donc mineur. Or il n'a pas été décrété de justice, du moins dans l'acte de mariage 2/ qu'il est sous la tutelle de Yves LE DANTEC "qui signe grand-oncle devant messieurs les juges de Kerg.on (ou Kerg..on, difficile à bien lire) 3/qu'il a un beau-frère Jacques LE BRAS Je retrouve ce Jacques LE BRAS parrain du 2ème enfant du couple MERRIEN/LE HUEROU, et une Françoise MERRIEN, marraine de leur 1er enfant. Je conclus qu'il doit s'agir d'un couple Jacques LE BRAS/Françoise MERRIEN, Françoise étant la soeur de Pierre et étant mariée avant le 12/2/1676 4/ que Pierre MERIEN a un cousin François LE CALVEZ dit "remué de germain" ??? 5/qu'il y a une dispense de la publication de 2 bans de mariage obtenue de Monseigneur de Tréguier, le seul ban publié ayant été à la fois à Prat et à Ploubezre Je précise que le mariage n'était pas urgent : le 1er enfant naît le 25/2/1678 Prat étant la paroisse de la jeune fille, il faut donc chercher du côté de Ploubezre l'origine de Pierre MERIEN Mes interrogations : A/ d'ordre culturel Aa/ Je pensais savoir que tout mariage de mineur(e) orphelin(e) passait par la réunion d'un conseil de famille devant notaire, dûment enregistré Pour ce mariage, y-t-il eu nécessairement un conseil de famille, dont je pourrais retrouver éventuellement la trace dans les annales notariales de Ploubezre ? ou, à cette époque, cette procédure n'existait pas encore ? ou en l'occurrence, a-t-elle été remplacée par une seule décision de justice ? Ab/ Quels étaient les mariages qui relevaient de la compétence de juges ? Ac/ Existe-t-il des archives pour ces jugements ? Ac/ Quels étaient les motifs qui pouvaient être invoqués pour obtenir la dispense de la publication de bans ? Ad/ Où peut-on consulter les archives des dispenses délivrées par le diocèse de Tréguier? Ae/ Qu'est-ce qu'un cousin "remué" de germain ? C'est ce que je lis, mais je n'ai jamais rencontré ce terme B/ d'ordre pratique Bien sûr, j'ai regardé la bande de Ploubezre de 1651 à 1659 (Pierre Merrien est + en 1738 à 85 ans environ).Il est donc né ailleurs et je cherche des éléments pour cerner le problème Ba/ En ce qui concerne la juridiction, on pourrait peut-être lire KERGUERON que j'ai trouvé sur la carte. Mais existait-il une juridiction en ce lieu ? Bb/ Je suis à la recherche d'un mariage LE BRAS Jacques/ MERIEN Françoise avant 1676 Je n'ai rien relevé sur ce couple s/Ploubezre, ni mariage, ni naissance d'enfants. Il est vrai qu'à l'époque de mes relevés, seuls les registres à partir de 1671 étaient disponibles. Par contre Jacques LE BRAS apparaît souvent comme parrain ou comme présent dans le couple Jacques BOULON/Margilie MERRIEN, sans que je puisse établir un lien entre Pierre et Margilie MERRIEN Merci d'avance Annik Marsal

MESSAGE D’ORIGINE de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, Mars 14, 2001 7:35 PM Sujet : Re: [CG22] Le BON : Bonjour, Le 7/1/1712, mariage à Plougonver de Le Bon François, 30 ans, et Le Queffrinec Françoise, décrétée de justice ; témoins : Olivier Le Bon, Henry Chambrin, François Le Noan, Geffroy Le Joliff. Dans les vingt-cinq années précédant la période 1687-1697 (naissance probable de Françoise Le Queffrinec), soit entre 1667 et 1697, on trouve : Le 6/7/1693, mariage à Plougonver de Le Queffrinec Vincent, 26 ans, fils de François, et Bertevas Hélène, mineure décrétée de mariage, fille de François ; témoins : Margueritte Quevinec, soeur de l'époux, le père de l'époux, Marie Bertevas tante de l'épouse, Gilles Sever. Le 3/2/1666, mariage à Plougonver de Le Quefrinec François, de Botmel, et Henry Françoise, de Gurunhuel ; témoins : Jacques Salaün et Jean Jaouën. (C'est peut-être une piste.) Dans les 25 ans précédant la naissance de François Le Bon, soit 1657-1682 (lacune 25/2/1666 au 31/12/1666) : Le 22/11/1678, mariage à Plougonver de Le Bon Ollivier, 26 ans, fils d'Isabeau Le Brun, et Roparz Marie, 30 ans, fille d'Yves ; témoins : la mère de l'époux, le père de l'épouse, Louise Le Licon et Allain Torqueau. Le 9/2/1677, mariage à Plougonver de Le Bon Jacques, 26 ans, et Le Bonic Jeanne, 35 ans, fille de Jeanne Le Mault ; témoins : la mère de l'épouse, Rolland et François ses frères, et Vincent Merrien. Le 15/9/1671, mariage à Plougonver de Le Bon Jean, 27 ans, laboureur, de Mantallot, et Berthevas Marie, 27 ans : témoins : Yvon Berthevas, frère de l'épouse, Yvon Berthevas son oncle, et René Le Bras. Le 9/2/1668, mariage à Plougonver de Le Bon Henry et Tourquis Jeanne ; témoins : François Le Bon et Marie Poupon. Le 15/10/1663, mariage à Plougonver de Le Bon Jean et Lancien Marguerite ; témoins : Maurice Le Bisec, Mathieu et Jean Le Neindre. Le 29/1/1663, mariage à Plougonver de Le Bon Henry et Le Loelez ? Louise ; témoins : Henry Roulin, Rolland Trétan et Maurice Le Bizec Le 22/1/1660, mariage à Plougonver de Le Bon Yves et Henry Marie, après dispense de consanguinité ; témoin : Geffroy Erien ? Il y a aussi, le 12/2/1643, le mariage de Le Bon Henry et Le Brun Isabeau ; témoins : Ollivier Le Bon et son frère Morice, 2 Guillaume Le Brun et Anne Le Brun. Le 26/11/1658, mariage de Berthevas François et Le Fol Françoise ; témoins : Jean Berthevas, Etienne Geffroy et Guillaume Le Fol. Bonnes recherches, Clémence Message d’origine de : Louis Jégou louis.jegou2@libertysurf.fr To: cg22 groups CG22@egroups.fr Date : Wednesday, Mars 14, 2001 2:36 PM sujet : [CG22] Le BON je recherche à Plougonver naissance de Louise Le Bon, vers 1730, fille de François et Françoise Quervinec et si possible ° x + des parents avec mes remerciements.

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 7:35 PM Sujet : Re: [CG22] Le BON Bonjour, Le 7/1/1712, mariage à Plougonver de Le Bon François, 30 ans, et Le Queffrinec Françoise, décrétée de justice ; témoins : Olivier Le Bon, Henry Chambrin, François Le Noan, Geffroy Le Joliff. Dans les vingt-cinq années précédant la période 1687-1697 (naissance probable de Françoise Le Queffrinec), soit entre 1667 et 1697, on trouve : Le 6/7/1693, mariage à Plougonver de Le Queffrinec Vincent, 26 ans, fils de François, et Bertevas Hélène, mineure décrétée de mariage, fille de François ; témoins : Margueritte Quevinec, sœur de l'époux, le père de l'époux, Marie Bertevas tante de l'épouse, Gilles Sever. Le 3/2/1666, mariage à Plougonver de Le Quefrinec François, de Botmel, et Henry Françoise, de Gurunhuel ; témoins : Jacques Salaün et Jean Jaouën. (C'est peut-être une piste.) Dans les 25 ans précédant la naissance de François Le Bon, soit 1657-1682 (lacune 25/2/1666 au 31/12/1666) : Le 22/11/1678, mariage à Plougonver de Le Bon Ollivier, 26 ans, fils d'Isabeau Le Brun, et Roparz Marie, 30 ans, fille d'Yves ; témoins : la mère de l'époux, le père de l'épouse, Louise Le Licon et Allain Torqueau. Le 9/2/1677, mariage à Plougonver de Le Bon Jacques, 26 ans, et Le Bonic Jeanne, 35 ans, fille de Jeanne Le Mault ; témoins : la mère de l'épouse, Rolland et François ses frères, et Vincent Merrien. Le 15/9/1671, mariage à Plougonver de Le Bon Jean, 27 ans, laboureur, de Mantallot, et Berthevas Marie, 27 ans : témoins : Yvon Berthevas, frère de l'épouse, Yvon Berthevas son oncle, et René Le Bras. Le 9/2/1668, mariage à Plougonver de Le Bon Henry et Tourquis Jeanne ; témoins : François Le Bon et Marie Poupon. Le 15/10/1663, mariage à Plougonver de Le Bon Jean et Lancien Marguerite ; témoins : Maurice Le Bisec, Mathieu et Jean Le Neindre. Le 29/1/1663, mariage à Plougonver de Le Bon Henry et Le Loelez ? Louise ; témoins : Henry Roulin, Rolland Trétan et Maurice Le Bizec Le 22/1/1660, mariage à Plougonver de Le Bon Yves et Henry Marie, après dispense de consanguinité ; témoin : Geffroy Erien ? Il y a aussi, le 12/2/1643, le mariage de Le Bon Henry et Le Brun Isabeau ; témoins : Ollivier Le Bon et son frère Morice, 2 Guillaume Le Brun et Anne Le Brun. Le 26/11/1658, mariage de Berthevas François et Le Fol Françoise ; témoins : Jean Berthevas, Etienne Geffroy et Guillaume Le Fol. Bonnes recherches, Clémence ----- Original Message ----- From: Louis Jégou louis.jegou2@libertysurf.fr To: cg22 groups CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 2:36 PM Sujet : [CG22] Le BON je recherche à Plougonver naissance de Louise Le Bon, vers 1730, fille de François et Françoise Quervinec et si possible ° x + des parents avec mes remerciements.

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 7:55 PM Sujet : Re: [CG22] Choix des prénoms Bonsoir, J'ai remarqué dans la région de Bourbriac que c'était souvent (mais toujours) le grand-père ou la grand-mère qui était choisi comme parrain/marraine du premier né, selon que c'était une fille ou un garçon. L'ennui, c'est que vu l'âge moyen au mariage relativement élevé (contrairement à ce qu'on pense souvent), et l'âge au décès relativement faible, les grands-parents sont une denrée assez rare aux XVIIème et XVIIIème siècle. D'autre part, j'ai cru constater, mais je n'ai pas fait d'étude systématique, que les parents choisissent souvent comme parrain ou marraine une récente "pièce rapportée", comme on dit chez moi, c'est à dire le jeune époux ou la jeune épouse d'un de leurs frères ou sœurs, de préférence audits frères ou sœurs. Peut-être une façon d'admettre qu'on intègre le beau-frère ou la belle-sœur à la famille ? Ce "truc" est encore systématiquement appliqué dans ma famille, je devrais plutôt dire dans ma tribu puisque nous cousinons régulièrement jusqu'à la cinquième (?) génération (cousins issus d'issus de germains, bref, drôlement remués). Je le répète, ce n'est encore qu'une piste de réflexion, mais j'avoue que ce "pattern" m'a parfois permis de m'y retrouver quand j'hésitais entre deux couples possibles de parents pour un marié. Cordialement, Clémence ----- Original Message ----- From: adorbath adorbath@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 5:11 PM Sujet : [CG22] Choix des prénoms Bonjour, Le message d'Annik Marsal dont est extrait le paragraphe ci-dessous me fait penser à mes amis Américains qui cherchent les ancêtres de "leur" immigrant dans l'ancien Grand Duché de Bade (et probablement ailleurs). Ils sont friands de "naming pattern", c'est à dire de l'ordre dans lequel les prénoms des enfants successifs d'un couple sont donnés. Par exemple le prénom du grand-père paternel au premier enfant mâle, de la grand-mère maternelle à la première fille etc.. suivant donc un ordre prédéfini par les prénoms des différents membres de la famille des parents. Connaissant le prénom des enfants d'une famille on peut ainsi espérer en déduire les prénoms ds grands parents et d'une partie des oncles et tantes. Utile dans le cas d'ambiguité ...si le pattern est bien respecté et les oncles et tantes en quantité suffisante !!! Je n'y ai personnellement jamais beaucoup crû. Mais comme l'a écrit récemment Marc Levy "Et si c'était vrai...". D'où ma question. Existe-t-il une forme de "Breton naming pattern", de règles d'attribution des prénoms et de règles de choix des parrains et marraines ? Merci. Alain Dorbath N.B. Pour matheux uniquement : n'irait-on pas vers un prénom unique pour les garçons et un autre pour les filles ? ----- Original Message ----- From: "Annik MARSAL" marsala@club-internet.fr To: CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 10:40 AM Sujet : [CG22] analyse d'un mariage ... | Je retrouve ce Jacques LE BRAS parrain du 2ème enfant du couple MERRIEN/LE | HUEROU, et une Françoise MERRIEN, marraine de leur 1er enfant. | Je conclus qu'il doit s'agir d'un couple Jacques LE BRAS/Françoise MERRIEN, | Françoise étant la soeur de Pierre et étant mariée avant le 12/2/1676

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 11:03 PM Sujet : Re: [CG22] Mariage lecontellec Bonsoir, Le mariage en question n'a pas été célébré à Bourbriac. En revanche, les bans l'ont été, le 6/11/1774. François Le Contellec, de Pont-Melvez, veuf de Marie Diraison, et Marie Le Berre, majeure, de Bourbriac, fille de feu Jean et Anne Le Provost. Marie Le Berre est née à Bourbriac le 18/8/1747. Jean Le Berre, de Moustéru, fils de feu Yves et feu Julienne Le Floch, X Bourbriac 11/7/1726 Henry Marie, °23/12/1707 + 20/2/1743, puis le 29/11/1743 Anne Le Provost ; il meurt à Bourbriac le 15/4/1758 âgé de 55 ans. Anne Le Provost est née à Bourbriac le 7/3/1718, de Jean et Le Richon Françoise. Jean Le Provost, ° ca 1677, X à Bourbriac le 10/11/1700 Le Richon Françoise ; il meurt le 10/6/1744. Françoise Le Richon est née vers 1682, de François et Guillaume Marie ; elle meut en couches le 7/3/1718 âgée de 32 ans environ (soit elle s'est vieillie à son mariage, soit on l'a rajeunie à la déclaration du décès !) François Le Richon (ou Richom) meurt à Bourbriac le 1/6/1741 âgé de 86 ans. Marguerite Guillaume (ou Guillomme) meut à Bourbriac le 24/4/1716 âgée de 56 ans. A votre disposition pour tout renseignement complémentaire, Clémence ----- Original Message ----- From: domavart@infonie.fr To: CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 6:44 PM Sujet : [CG22] Mariage lecontellec Recherche le mariage de Francois Lecontellec vers 1774 à bourbriac (et son ascendance si possible) avec Leberre Marie, hélas rien de plus comme renseignements ! Un grand merci Dominique

Message d’origine de : Dominique.Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 11:08 PM Sujet : Re: [CG22] bulle en cours de Rome ? Bonsoir, Entre autres raisons, quand la consanguinité est trop forte entre deux futurs conjoints (cousins germains, par exemple), une dispense de l'évêque ne suffit pas. Il faut directement celle du pape. Les "décrets" du pape sont des bulles, et il faut lire en "cour" de Rome. Clémence ----- Original Message ----- From: rodetc@voila.fr To: CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 9:34 PM Sujet : [CG22] bulle en cours de rome ? bonsoir, dans un de mes actes il est noté " après avoir obtenu du st père le pape, une bulle en cours de rome, ...." qu'est ce que cela signifie ? carol

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Sunday, March 18, 2001 10:38 PM Sujet : Re: [CG22] prénom Isabelle et Elisabeth La particularité que vous citez est encore très présente aujourd'hui. Cinq de mes oncles et tantes (nés entre 1920 et 1935) sur douze ont un prénom usuel différent de leur prénom de baptême. Et cela risque de perdurer. J'ai lu récemment dans un bouquin du style "Choisissez le prénom de votre enfant" qu'il est prudent de donner deux ou trois prénoms à un bébé, afin qu'il puisse, le cas échéant, en utiliser un autre que celui utilisé par les parents... Clémence ----- Original Message ----- From: Daniel BRANDILY daniel.brandily@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Friday, March 16, 2001 8:19 PM Sujet : [CG22] prénom Isabelle et Elisabeth Suite au message du 16 Mar 2001 De : Maurice OREAL moreal@club-internet.fr Subjet : Re: RIOU / COATLEVEN / Bonjour, Je confirme, et j'en ai des preuves formelles:dans le Poher au XVIIIè siècle Isabelle et Elizabeth n'est qu'un seul et même prénom. Cordialement, J.P.Février Il n'y a pas que dans le Poher, j'en connais aussi dans le Morbihan Autre substitutions fréquentes : Hermine = Armelle ; Jacquette = Jacquemine ; Bastien = Sébastien ; Caro = Charles ; Raoux, Rault, Raux; Raoullet, etc. = Raoul. Il y en a sûrement d'autres Cordialement. M.OREAL ---------------------------------------------------------------------------- ---------------- C'est aussi valable sur les bords de la Rance. On peut ajouter également Rolande = Laurence, Roland = Laurent. Alaine = Hélène, Hélen = Alain. Pour ces 2 derniers prénoms, la forme moderne est inversée par rapport à la forme ancienne (autrefois Alaine et Hélen, maintenant Hélène et Alain). J'ajouterai une autre remarque sur les prénoms : Il arrive que le prénom usuel d'une personne correspond à son deuxième prénom de naissance, le premier prénom donné au baptême ne l'ayant été que pour faire plaisir au parrain ou à la marraine. Cette particularité se rencontre-t-elle ailleurs ? Cordialement

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 21, 2001 12:14 AM Sujet : Re: [CG22] Bans Bonsoir, Fille ou garçon, on était majeur à 25 ans. A bientôt, Clémence ----- Original Message ----- From: François GILBERT twof@ozemail.com.au To: CG22 group CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 21, 2001 8:56 AM Sujet : [CG22] Bans Bonjour à tous, Je suis le petit nouveau, mes premiers pas dans le groupe.....deux questions pour commencer: L'acte de mariage (à Pédernec) ne donne pas le nom des parents du marié, seulement son lieu d'origine où les bans ont été publiés, existe t-il un relevé des bans publiés à Louargat vers 1725 ? A quel âge devenait-on majeur ? Etait-ce pareil pour les deux sexes ? J'ai beaucoup de plaisir à lire votre corresponce, merci à ceux qui ont rendu ces échanges possible. François GILBERT

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 21, 2001 11:43 AM Sujet : Re: [CG22] Bans Bonjour, Dans ma réponse, je pensais à l'Ancien Régime, en Bretagne, et uniquement à ce qui concerne l'âge au mariage. Donc, pour préciser : En Bretagne, avant 1793, il fallait pour pouvoir se marier sans décret de justice avoir 25 ans (homme ou femme). Ceci quand le père était décédé. Parce que s'il vivait, c'était autre chose : en principe, être majeur suffisait pour se marier sans son consentement, mais dans la réalité c'était chose presque impossible. Je suis tombée sur un acte notarié par lequel le père, absent, consentait au remariage de son fiston âgé de ... 43 ans ! Clémence ----- Original Message ----- From: Annick Larousse annick.larousse@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 21, 2001 7:45 AM Sujet : Re: [CG22] Bans Pas d'accord , ça dépend .... Majorité civile 1556 -1792 H 30 F 25 1792 - an XII H 21 F 21 1804 - 1907 H 25 F 21 1907 - 1974 H 21 F 21 / 1974 H 18 F 18 . AL . ----- Original Message ----- From: Dominique Guiodo To: CG22@egroups.fr Date : Tuesday, March 20, 2001 11:14 PM Sujet : Re: [CG22] Bans Bonsoir, Fille ou garçon, on était majeur à 25 ans. A bientôt, Clémence ----- Original Message ----- From: François GILBERT twof@ozemail.com.au To: CG22 group CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 21, 2001 8:56 AM Sujet : [CG22] Bans Bonjour à tous, Je suis le petit nouveau, mes premiers pas dans le groupe.....deux questions pour commencer: L'acte de mariage (à Pédernec) ne donne pas le nom des parents du marié, seulement son lieu d'origine où les bans ont été publiés, existe t-il un relevé des bans publiés à Louargat vers 1725 ? A quel âge devenait-on majeur ? Etait-ce pareil pour les deux sexes ? J'ai beaucoup de plaisir à lire votre corresponce, merci à ceux qui ont rendu ces échanges possible. François GILBERT

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 22, 2001 1:47 PM Sujet : Re: [CG22] Patronyme PRIGENT Bonjour, Pestivien est actuellement la commune de Bulat-Pestivien. Clémence ----- Original Message ----- From: Marie-Joëlle Le Nôtre mjlenotre@hotmail.com To: CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 22, 2001 10:03 AM Sujet : [CG22] Patronyme PRIGENT Bonjour à tous et en particulier à ceux concernés par ce patronyme de PRIGENT, 1 j'ai une Françoise , née à Pommerit le Vicomte, fille de + Thomas (Prigent ou pringent?) et de Françoise Le Flem épouse à trémuson le 20.02.1751 Pierre Le Nôtre 4 enfants identifiés pour ce couple 2 sur la carte de Cassini Pommerit le Vicomte est assez près de St Clet, mais je n'ai pas trouvé Pestivien:je suis surprise, pourriez-vous m'en dire plus? Merci d'avance MJLN From: "j.barre" jacques.barre@freesbee.fr Reply-To: CG22@egroups.fr To: CG22@egroups.fr Sujet : [CG22] Patronyme PRIGENT à Pestivien Date: Wed, 21 Mar 2001 21:34:57 +0100 Réponse à Christian ISON Bonsoir dans mon ascendance PRIGENT, je n'ai que : Catherine PRIGENT née vers 1718 à Pestivien(22) fille majeure de Sébastien et de Marie ROUSSEL elle a épousé François Toussaint LOZACH le 8 février 1743 à Pestivien fils de François et Bertranne le BOUHEC Mes recherches sont arrêtées là pour le moment Salutations Jacques BARRE

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 22, 2001 5:56 PM Sujet : Re: Re:[CG22] Re : bulle en cours de Rome ? En principe, les demandes de dispense indiquent le lien de parenté des "mariants" (futurs époux), avec tableau d'ascendance. Cela vaut la peine d'essayer. Clémence ----- Original Message ----- From: rodetc@voila.fr To: CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 22, 2001 2:00 PM Sujet : Re:[CG22] Re : bulle en cours de rome ? bonjour merci pour votre réponse, elle m'éclaircit drôlement sur la signification de l'acte. est ce que ça sert à qqch d'aller consulter les informations du diocèse? est ce que ce sera écrit qui fait le lien de parenté entre mes 2 personnes? carol Bonsoir, Il s' agit en effet d' une dispense de consanguinité trop importante, sur l' acte de mariage d'un de mes ancêtres marié à sa cousine germaine est annoté un texte en latin signifiant l' accord du St Père, la bulle pappale était normalement enregistrée au bureau des insinuations du greffe du diocèse (Tréguier pour mon ancêtre). Amicalement Serge Le Quellec

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 22, 2001 10:06 PM Sujet : Re: [CG22] bulle en cour de Rome Bonsoir, Pour le Trégor, les dispenses sont à rechercher dans les liasses G162 à G165 des AD 22 (cf l'excellent article de JCLB, qui ne m'a pas payée pour que je prêche pour sa chapelle). Mais là, vous parlez de l'évêché de Dol. C'est peut-être aux AD 35 que vous avez le plus de chances. Vous ne dites pas dans quelle paroisse vous avez relevé l'acte. Essayez sur la liste du 35 : CGIV35@egroups.fr Je ne sais ce qu'en pensent les spécialistes, mais d'ordinaire une dispense de l'évêque suffisait pour le troisième degré. A bientôt, Clémence ----- Original Message ----- From: rodetc@voila.fr To: CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 22, 2001 8:29 PM Sujet : [CG22] bulle en cour de Rome

Message d’origine de : Dominique.Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Saturday, March 24, 2001 12:00 AM Sujet : Re: [CG22] Ollivier LUCAS x Marie RAOULIN Bonsoir, Le 3/2/1750 à Plougonver, X LUCAS Olivier, fils de Louis et de GUILLOUX Vincente, et ROULIN Marie, fille de Joseph et FLOURIOT Anne ; témoins : les parents, Olivier Lucas et Richard Le Guilloux, oncles de l'époux, Jacques Ropars. D'autre part, on trouve, toujours à Plougonver, le 5/3/1764, le mariage de Guillaume RAOULIN, fils de + Joseph et + Anne FLORIOT, et Marie LUCAS, veuve de François NAGA, fille de + Louis et de Vincente LE GUILLOUX ; témoins : Olivier Lucas, beau-frère de l'époux, Anne Logiou, la mère de l'épouse et Yves Lucas. Cela vous donne une fourchette pour les décès des pères et mère. Ensuite : le 8/2/1725, mariage de LUCAS Louis, 27 ans, fils de Pierre, et LE GUILLOUX Vincente, 26 ans, fille de Yves et LE HIR Marie ; témoins : le père de l'époux, Catherine Le Hir sa marâtre, les parents de l'épouse, Richard Le Guilloux son frère. En 1727 (février ?), mariage de RAOULIN Joseph, majeur, et FLOURIOT Anne, majeure, fille de LESCORNET Isabelle ; témoins : Guillaume et Louis Le Bars, qui signent, Joseph Raoulin, qui signe, Jeanne Le Beniguer, qui signe, la mère de l'épouse, Pezron HUET son parâtre, François Ollivier. Pas trouvé à Plougonver le mariage LUCAS Pierre X LE HIR Catherine, qui nous aurait peut-être indiqué de qui Pierre était veuf. Il y a bien le mariage d'un Pierre LUCAS LE 14/11/1690 (29 ans, sabotier dans la forêt de Coat an Noz) avec Marguerite TOUBOULIC (26 ans, fille de Charlotte Jaouën) ; et un autre Pierre LUCAS le 6/2/1690 (26 ans, ménager) avec GUEGAN Claudine (18 ans, fille d'Yves et Marie LE MEUR), mais rien ne permet d'affirmer que l'un ou l'autre soit celui que vous cherchez. Pas trouvé non plus de mariage Flouriot X Lescornet. En revanche, le 22/11/1713, mariage de HUET Pierre, 26 ans, de Lohuec, fils de Denise LE BARS, et LE SCORNET Elizabeth, 40 ans ; témoins : la mère de l'époux, Jeanne Huet sa soeur, maître Guillaume Le Bars, qui signe. Cordialement, Clémence ----- Original Message ----- From: Dominique & Jean-Jacques BOHEC jjbohec@club-internet.fr To: CG22@egroups.fr Date : Friday, March 23, 2001 6:55 PM Sujet : [CG22] Ollivier LUCAS x Marie RAOULIN Bonjour, Je recherche les o x + de Ollivier LUCAS et Marie RAOULIN parents de Yves LUCAS né à Plougonver ? et x le 13/01/1784 à Calanhel avec Julienne TROADEC Cordialement, ------------------------------------------------------------------ Dominique & Jean-Jacques BOHEC Tableau Sosa: http://perso.club-internet.fr/jjbohec/ Arbre Dynamique: http://perso.club-internet.fr/jjbohec/bohec.htm

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 28, 2001 12:17 PM Sujet : Re: [CG22] MAITRE Bonjour, Je ne pense pas qu'il s'agisse d'une profession particulière, bien qu'on rencontre souvent ce titre pour les notaires. Il s'agit plutôt d'un titre, d'une sorte de marque de respect donnée aux notables : notaires, marchands, ou simplement gros laboureurs. Cordialement, Clémence ----- Original Message ----- From: Eric Philip irce72@hotmail.com To: cg22@egroups.fr Date : Tuesday, March 27, 2001 10:59 PM Sujet : [CG22] MAITRE Bonsoir à tous, Quelqu'un sait il ce que signifie la profession de "Maître" dans les années 1600-1800 ? Merci d'avance de votre aide. E.P.

Message d’origine de : Dominique.Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 29, 2001 6:27 PM Sujet : Re: [CG22] Laboureur ? Bonsoir, Je ne pense pas que nous fassions systématiquement l'erreur. Si le prêtre qui a enregistré l'acte était lui-même bretonnant et gallophone, il a pu utiliser laboureur "à la française", c'est-à-dire cultivateur. En revanche, j'ai remarqué que la distinction communément admise en France, savoir laboureur = possesseur d'un attelage, cultivateur = non possesseur, n'avait pas cours sur les paroisses où j'ai pu faire des recherches (rayon de 20-25 km autour de Bourbriac). Cordialement, Clémence ----- Original Message ----- From: Yves MERIADEC yves@meriadec.com To: CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 28, 2001 11:51 PM Sujet : [CG22] Laboureur ? Re bonsoir, Dans mon courrier précédent sur les JACOB, l'un a pour métier : "laboureur". Pour mon sosa-2, le mot breton "laboureur" (écrit "labourer") signifie "ouvrier". (Ce que les latinistes trouveront logique) Pour un ouvrier agricole, on dit: "labourer douar" : ouvrier de la terre. Donc si nous trouvons dans un acte le nom de quelqu'un qui s'est déclaré "laboureur" tout court, c'est vraisemblablement un ouvrier non-agricole. Question aux généalogistes bretonnants : Ferions nous donc une erreur chaque fois que nous utilisons "Cultivateur" pour "Laboureur" ?

Message d’origine de : Dominique Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Friday, March 30, 2001 1:41 PM Sujet : Re: [CG22] Collection MORELLEC Bonjour, Sur Bourbriac : Le Morlec Renée, + 1738, mère le 18/9/1711 d'un enfant illégitime, Marie, qui épouse Le Queriou Jean le 2/7/1738 Le Morellec Marie, habite Penanvern, mère le 2/10/1742 d'un enfant illégitime, Françoise, +29/11/1742. Marie épouse ensuite le 24/8/1745 Lamouroux Jean. Le Morellec Rolland, habite Penanvern puis Kertonard, +26/1/1743 âgé de 60 ans, X 6/8/1715 Guillou Françoise, XX9/2/1739 Le Guével Jeanne, °13/2/1702 ; du premier mariage : 1. Louise, X11/10/1731 Le Moal Claude 2. Marie, °7/8/1722 (voir plus haut) 3. Marie, °15/4/1727 X11/1/1751 Briand Jacques Bonne réception, et bon courage, Clémence ----- Original Message ----- From: Christian Ison christian.ison1@libertysurf.fr To: poher@egroups.fr ; CG22@egroups.fr Date : Friday, March 30, 2001 1:10 PM Sujet : [CG22] Collection MORELLEC Bonjour a toutes et tous, Pour suivre le bon exemple, je me propose de compiler tous les Morellec (Le) du Poher mais tous les autres sont aussi les bienvenus. Pouvez vous me donner les infos dans l'ordre suivant: Nom ; Prenoms; Date naissance; Lieu naissance; Prenom du pere, Nom de la mere; Prenom de la mere; Date deces; Lieu deces; Date mariage; Lieu mariage ; Nom du conjoint; Prenom du conjoint Merci d'avance Christian ISON (epoux Morellec) CRGPG 815,CGHP 370, AGHYN 154 Christian.ison1@libertysurf.fr

Message d’origine de : Dominique.Guiodo Dominique.Guiodo@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, April 11, 2001 11:22 AM Sujet : Re: [CG22] Bourbriac Bonjour, Voici ce que j'ai sur les Lolliérou de Bourbriac. L'olliérou Allain, +16/9/1728, habite St-Jude, X Gouranton Jeanne, peut-être +30/4/1725 âgée de 35 ans, XX Phillepe Marie ; dont : 1a. Yves, °11/4/1717 (voir plus bas) 2a. Louis, °28/4/1720 + 1738 3a. Ollivier, °26/10/1724 +2/1/1738 âgé de 12 ans 4b. Catherine, °7/11/1727 5b. Pélagie, °13/11/1728 6b. Olivier, °4/11/1730 +3/12/1730 7b. Jean, °22/11/1731 8b. Marie, °1/2/1736 9b. Jeanne, °31/12/1737 +22/3/1738 Lolliérou Briac, °17/12/1741 X à Saint-Adrien 21/2/1770 (bans 4/2) Simon Françoise, de Saint-Adrien, fille de François et Le Floch Marie ; dont : 1. François, °24/5/1772 Loliérou François, habite Coat Potiron, X Le Bouget Yvone ; dont : 1. Julliene, °ca1697 +11/10/1719 2. Magdalaine, °5/6/1714 n. Bertrand, + 1719 Lolliérou Françoise, habite St-Jude, mère de deux enfants illégitimes (à moins qu'il ne s'agisse de deux Françoise différentes) 1. Françoise, °17/7/1661, avouée à Bertrand Troguédy 2. Gilles, °30/10/1680 L'olliviero Jacques, habite St-Jude, X Le Naindre Jacquette ; dont : 1. Anne, °18/4/1678 2. René, °18/1/1680 3. Marie, °29/5/1681 4. Yves, °11/5/1684 Lolliérou Jean, °8/8/1744 + VII, X30/7/1770 Le Guellaet Pélagie, °13/2/1755 ; dont : 1. Jeanne, °1/3/1772 X 10 pluviose VII L'olliérou Joseph 2. Marie, ° ca 1772 (mes relevés systématiques s'arrêtent à 1772), X 10 brumaire IV Guillou Pierre, de Coadout Lolliérou Jean-Marie, °ca 1823, laboureur, X (à Louargat ?) Auffret Anne, °ca 1817, ménagère ; dont : 1. Marie-Yvonne, °28/10/1854 L'olliérou Louis, +6/12/1759 âgé de 66 ans, habite St-Jude, puis Tanouédou (1728) (de fortes chances que ce soit un frère d'Allain), X Le Goff Pélagie ; dont : 1. Allain, °25/4/1724 +28/1/1760 2. Catherine, °4/9/1728 3. Catherine, °5/6/1730 4. Margueritte, °11/7/1734 X11/7/1771 Le Cocq Grégoire 5. Jeanne, °13/9/1757 6. Joseph, °19/3/1746 X21/2/1781 Le May Marguerite Lolliérou Marie-Yvonne, °ca 1831, filandière, mère d'un enfant illégitime : 1. Jean-Marie, °31/5/1853 L'olliérou Maurice, fils de + Louis et + Olivier Jeanne, + 1753, habite St-Jude, X Fricot Anne, +5/2/1748 âgée de 45 ans, XX29/7/1748 Bernard Jeanne, °27/11/1709 + 1753 ; dont : 1a. François, °ca 1735 +20/4/1751 2a. Anne, °31/1/1738 3a. Yves, °15/9/1740 +19/12/1740 4a. Briac, °17/12/1741 5a. Pierre, °6/2/1748 na. Richard, X2/3/1767 Piriou Marguerite (voir plus bas) na. Marie, X16/8/1769 Stefan François, de Plésidy 8b. Olivier, °13/5/1749 9b. Jeanne, °28/9/1751 +9/6/1753 Oliero Olivier (peut-être le même que Yves, voir plus bas), X Guégan Margueritte ; dont : 1. Marie, °19/7/1702 +30/7/1702 Loliérou Olivier, +22/6/1759 âgé de 50 ans (témoin : Jean, son frère), X Le Guennec Louise, +25/2/1762 âgée de 40 ans ; dont : 1. garçon, °4/10/1743 +4/10/1743 2. Marie, °5/7/1745 3. Yves, °8/1/1748 +10/1/1748 4. enfant mâle, °4/11/1749 +4/11/1749 5. Jeanne, °3/3/1752 6. François, °4/8/1757 Loliérou Pierre, X Julou Mary ; dont : 1. Louise, °16/6/1661 Lolliérou (Pierre ?) X Le Lagadec Marie-Jeanne, ° ca 1802 + 1853, filandière ; dont : Marie-Yvonne, °ca 1831 (voir plus haut) Lolliérou Pierre, ° ca 1809, laboureur, X Lucas Marie-Yvonne, °ca 1819, filandière ; dont : 1. René-Pierre-Marie, °1/11/1853 + en mer en novembre 1876, d'après jugement à Béziers le 8/3/1888 Loliérou Richard, X2/3/1767 Piriou Marie (alias Marguerite), °30/6/1742 ; dont : 1. Jacques, °10/1/1768 2. Marguerite, °11/3/1769 3. Marie, °9/1/1771 Loliérou Yvon, + en 1671 ou 1672, habite Bois de Potiron, X Le Guillou Margueritte ; dont : 1. Jan, °24/11/1859 2. Mary, °10/8/1661 3. Marie, °29/3/1663 4. Marie, °19/7/1666 5. Françoise, ° ca 1668 +29/9/1670 6. Jan, °6/5/1669 7. Janne, °14/2/1671 +9/10/1692 8. Yvon, °12/5/1672 Loliéro Yves, +13/3/1731 âgé de 80 ans, habite St-Jude, X Guégan Marie (alias Margueritte), + 1708 ; dont : 1. Jacques, °6/4/1689 2. Louis, °17/2/1691 + 1725 3. Pierre, °8/10/1692 4. Pierre, °14/2/1694 + 1725 5.Anne, °15/2/1696 X11/10/1725 Le Dantec Guillaume, de Plésidy 6. Guillaume, °7/12/1697 7. Yves, °1/1/1700 + 1731 8. Jean, °27/7/1703 +9/11/1761 9. Olivier, °11/1/1706 + 1731 (peut-être l'époux de Le Guennec Louise, voir plus haut) 10. Catherine, °2/12/1707, fiancée 7/8/1741 Le Moal Yves, X10/9/1743 Larmet Thomas n. Alain, + 1725 (probablement l'époux de Gouranton Jeanne, voir plus haut) Loliérou Yves, °11/4/1717 + 1781, habite St-Jude, X25/2/1743 Larmet Jeanne ; dont : 1. Jean, °8/8/1744 (voir plus haut) 2. Louis, °12/3/1747 3. Marguerite, °21/12/1749 X28/11/1781 Le Dorner Louis, de Plésidy 4. Anne, °14/12/1752 X5/2/1782 Daniel François 5. Françoise, °9/2/1755 +31/3/1755 6. Yves, ° 1756 (je n'ai pas vu le registre) +22/11/1761 7. Margueritte, °27/2/1759, X24/1/1796 à St-Adrien Allain Jean-François 8. Marie, °1/2/1762 Loliérou Yves, X Martin Jeanne ; dont : 1. Yves, °12/5/1767 +9/6/1767 J'espère que tout cela vous sera de quelque utilité. A votre disposition pour tout renseignement complémentaire. Cordialement, Clémence ----- Original Message ----- From: Dleclerc83@aol.com To: CG22@egroups.fr Date : Tuesday, April 10, 2001 9:35 PM Sujet : Re: [CG22] Bourbriac Bonsoir Auriez vous des Lolliérou et variantes sur cette paroisse ? Salutations généalogiques Denis Membre Du CGSEV N° 114 GCPCSM N° 72.7596 CGHSM N° 73.8813 et de l'association des Bredel

Message d’origine de : dominique.lemaitre6@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Wednesday, March 14, 2001 6:53 PM Sujet : Re: [CG22] DEPAGNE à Trégomar Bonsoir, J'ai quelques DEPAGNE dans ma généalogie qui ne sont pas de TREGOMAR mais des communes limitrophes: Jeanne o 19/08/1749 QUINTENIC x 09/02/1779 HENANSAL à BUCHON Jacques Jacquemine o14/02/1645 LA POTERIE x 04/02/1670 LA POTERIE à HAMON Gilles Dominique.LEMAITRE6@wanadoo.fr adh n°529-CG22 ----- Original Message ----- From: YANNICK LE DUAULT yannick.le.duault@freesbee.fr To: CG22@egroups.fr Date : Tuesday, March 13, 2001 7:30 PM Sujet : [CG22] DEPAGNE à Trégomar Bonsoir, Je recherche à Trégomar ( Lamballe ) : * l'acte de naissance( ca.1759 ) et décès de Jacques DEPAGNE ( laboureur à Trégomar) , * l'acte de naissance( ca.1784 ) et décès de Jeanne DEPAGNE * l'acte de naiss.( ca.1787 ) et décès de Jacquemine DEPAGNE et lien de parenté éventuel entre ces trois personnes, éventuellement la date de leur mariage, s'ils ont eu lieu sur Trégomar . *Enfin, l'acte de naissance et décès de François DEPAGNE ( maire de Trégomar cité dans un acte en 1880 ) . Yannick LE DUAULT CG 22/2343 E-mail: yannick.le.duault@freesbee.fr

Message d’origine de : dominique.lemaitre6@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Tuesday, March 20, 2001 7:17 PM Sujet : Re: [CG22] Re : ° Yves Monmarche Bonjour, Je suis comme vous,je n'ai pas beaucoup d'informations sur Yves Monmarché et Jacquemine Tirel (mes 528 et 529). Par contre,leur fils Yves (mon 264) X le 12/02/1756 à TREDANIEL à Marie REUX et + à TREBRY. A bientôt. Un nouveau cousin: dominique.lemaitre6@wanadoo.fr adh n°529 du CG22 ----- Original Message ----- From: Catherine et Serge Muray - Coquio mur.coq@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Monday, March 19, 2001 11:28 PM Sujet : [CG22] Re : ° Yves Monmarche Bonsoir, Je recherche également le mariage et l'ascendance de : Yves Monmarché et Jacquemine Tirel (mes 502 et 503). ainsi que la date de ° de leur fille Jacquemine ca 1724, soeur de votre Yves ° ca 1733. Jacquemine (mon 251) s'est mariée le 17.02.1749 à Moncontour avec François Goudin (le père Yves Monmarché étant décédé). Etait-elle originaire de Moncontour ? C'est donc grace à votre message qu'un cousinage a pu être établi entre nous. Merci d'avance pour vos réponses, concernant nos recherches communes. Cordialement, Serge Coquio CG22-1281: mur.coq@wanadoo.fr

Message d’origine de : dominique.lemaitre6@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 22, 2001 6:09 PM Sujet : Re: [CG22] Régions frontalières 22-35 Bonjour, Moi aussi j'ai des AMIOT sur Plurien (j'y suis né). François X à BESNARD Mathurine Françoise o ca 1745 X à BROUARD Etienne Jeanne o 14/11/1677 +06/08/1752 X à MEHOUAS Jean le 03/03/1707 Pouvez vous m'envoyer la description des AMIOT que vous avez sur PLURIEN A bientôt. dominique.lemaitre6@wanadoo.fr ----- Original Message ----- From: Marie-France Savenay marie-france.savenay@libertysurf.fr To: CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 22, 2001 11:46 AM Sujet : Re: [CG22] Régions frontalières 22-35 Bonjour, Vos AMYOT m'interessent. J'en ai sur Plurien à partir de 1615 pour atterrir à St Servan en 1780. Ils ont essaimé un peu partout dans la région dinanaise et malouine, et même peut-être plus loin Cordialement marie france

Message d’origine de : dominique.lemaitre6@wanadoo.fr à : Jean Claude GUIGNARD jguignard@wanadoo.fr Cc: cg22 egroup cg22@egroups.fr Date : Friday, March 23, 2001 7:41 PM Sujet : Re: [CG22] DEPAGNE Bonsoir cher "cousin" Il se trouve que dans ma généalogie, j'ai une Jacquemine DEPAGNE née le 14/02/1645 à TREGOMAR et mariée à Gilles HAMON le 04/02/1670 à La Poterie. Cela ne peut être que les mêmes. A bientôt dominique.lemaitre6@wanadoo.fr adh n°529 du CG22 ----- Original Message ----- From: Jean-Claude GUIGNARD jguignard@wanadoo.fr To: yannick.le.duault@freesbee.fr Cc: CG22 CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 22, 2001 7:39 PM Sujet : [CG22] DEPAGNE Bonjour Yannick, J'ai dans ma généalogie des DEPAGNE ou DESPAIGNE : Jacques DESPAIGNE (sosa 526) o 1592 ? + l 09/03/1672 à TREGOMAR x à Pesrine RUAULT en 1645 ? dont une fille Jacquemine o le 14/02/1645 à TREGOMAR + le 05/09/1705 à LA POTERIE x à Gilles HAMON le 04/02/1670 à LA POTERIE.Il y a des différences avec vos dates mais il est troublant que les prénoms soient les mêmes. Je suis intéressé par tous renseignements sur ce patronyme pour voir si nous ne sommes pas " Cousins " Au plaisir de vous lire Cordialement Jean-Claude GUIGNARD-CORDELIER

Message d’origine de : dominique.robichon dominique.robichon@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Sunday, April 01, 2001 11:26 PM Sujet : Re: [CG22] recherche + Le Ménier Le Gall Bonsoir, Je n'ai pas précisément Marguerite LE GALL, mais : mes LE GALL sont originaires du Haut-Corlay, lieu-dit Le Lanier (ou Lannier) : Jean-Marie (né 1774 au Lannier) X Marguerite LAUTHERM son fils : Jean-Marie LE GALL (né 1815 au Lannier) X Anne BERTHO (née 1823) fils : Jean-Marie LE GALL (1844 au Lannier - décédé 1920 au Lannier) X Rosalie CAIROU (1849-1898) Votre Marguerite LE GALL est-elle une sœur de Jean-Marie LE GALL (1815) ? Il faudrait écrire à la mairie du Haut-Corlay pour en savoir plus. Si leur réponse coïncide avec mes infos, je suis prête à échanger mes propres infos. Cordialement, Dominique ----- Original Message ----- From: "PIERRE.LEFLOCH" PIERRE.LEFLOCH@wanadoo.fr To: cg22@egroups.fr Date : Sunday, April 01, 2001 9:31 PM Sujet : [CG22] recherche + Le Ménier Le Gall bonsoir,je recherche le + Le Ménier Pierre avec Le Gall Marguerite vers 1840,ils ont eu une fille Le Ménier Jeanne Marie ° 23/03/1847à Le Lanier (dept22) Merci.

Message d’origine de : dominique.robichon dominique.robichon@wanadoo.fr à : PIERRE.LEFLOCH@wanadoo.fr Cc: CG22@egroups.fr Date : Tuesday, April 03, 2001 10:06 PM Sujet : Re: [CG22] recherche + Le Ménier Le Gall Décidément, ça peut se rapprocher. J'ai un Mathurin LE GALL, né en 1850 au Haut-Coraly... Peut-être son père, quand on sait que souvent le fils aîné prenait le prénom du père. Je n'ai pas le temps ce soir, mais je vous prépare pour demain ou après demain, ma liste complète des LE GALL. Je veux bien en retour ce que vous avez sur le. LE GALL. Dès que vous avez la réponse du Haut-Corlay, par contre, on pourra y voir plus clair. A demain, Dominique ----- Original Message ----- From: "PIERRE.LEFLOCH" PIERRE.LEFLOCH@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Tuesday, April 03, 2001 7:39 PM Sujet : Re: [CG22] recherche + Le Ménier Le Gall Bonsoir, en cherchant bien j'ai un Le Gall Mathurin ° en1820, en 1847 il fut le Témoin de la naissance deJeanne Marie Le Ménier il habitait le Haut Corlaix à cette date. salutations amicales. ----- Message d'origine ----- De : "dominique.robichon" dominique.robichon@wanadoo.fr À : CG22@egroups.fr Envoyé : dimanche 1 avril 2001 23:26 Objet : Re: [CG22] recherche + Le Ménier Le Gall Bonsoir, Je n'ai pas précisément Marguerite LE GALL, mais : mes LE GALL sont originaires du Haut-Corlay, lieu-dit Le Lanier (ou Lannier) : Jean-Marie (né 1774 au Lannier) X Marguerite LAUTHERM son fils : Jean-Marie LE GALL (né 1815 au Lannier) X Anne BERTHO (née 1823) fils : Jean-Marie LE GALL (1844 au Lannier-dcd 1920 au Lannier) X Rosalie CAIROU (1849-1898) Votre Marguerite LE GALL est-elle une soeur de Jean-Marie LE GALL (1815) ? Il faudrait écrire à la mairie du Haut-Corlay pour en savoir plus. Si leur réponse coincide avec mes infos, je suis prête à échanger mes propres infos. Cordialement, Dominique ----- Original Message ----- From: "PIERRE.LEFLOCH" PIERRE.LEFLOCH@wanadoo.fr To: cg22@egroups.fr Date : Sunday, April 01, 2001 9:31 PM Sujet : [CG22] recherche + Le Ménier Le Gall bonsoir,je recherche le + Le Ménier Pierre avec Le Gall Marguerite vers 1840,ils ont eu une fille Le Ménier Jeanne Marie ° 23/03/1847à Le Lanier (dept22) Merci.

Message d’origine de : Eric LAVAIL ericlavail@wanadoo.fr à : CG22@egroups.fr Date : Sunday, March 04, 2001 5:14 PM Sujet : Re: [CG22] X PERSON- ANSQUER Bonjour, Voici ce que j'ai trouvé à Plounérin sur le couple François PERSON et Rénée ANSQUER : Enfants : Jean °28/02/1703 parrain : Jean LE BOUGEANT, Marraine : Anne DONVAL. Marguerite °27/03/1696 parrain : Guillaume LACHIVER, Marraine : Marguerite MAOUR. Marie ° 01/04/1690 Parrain: Lorans PERSON, Marraine: Marie LACHIVER. Olivier ° 06/06/1686 Parrain: Olivier ANSQUER. Jean °28/10/1693 Parrain: Jean ANSQUER, Marraine: Catherine CHARLES Mariage de Jean PERSON (fils de feu François et de Renée ANSQUER), et de Jeanne LE BUANNEC (fille de Urbain et Jeanne OFFRET) le 17/02/1735 à Tremel. Il n'est pas précisé de quel Jean PERSON il s'agit, mais on peut supposer que si ses parents lui ont donné le prénom de son frère, c'est que ce dernier était décédé. Il s'agirait donc de celui qui est né le 28/02/1703. Mais ceci est une simple supposition. Pour le mariage de François et Renée ANSQUER, il en est fait simplement allusion à Plounérin sur Généarmor, sans autre précision. Eric LAVAIL ericlavail@wanadoo.fr http://www.multimania.com/lavail/index.shtml CG22 n°2564 ----- Original Message ----- From: "Anne Marie CROVILLE" am.croville@wanadoo.fr To: CG22@egroups.fr Date : Saturday, March 03, 2001 4:55 PM Sujet : [CG22] X PERSON- ANSQUER Bonjour Si vous n'êtes pas connectés à Généarmor.!..... Je recherche sur PLOUNERIN, le X de François PERSON ( °1646, + 5/4/1722 Plounerin) et Renée ANSQUER ( °1663, + 31/01/1738 Plounerin). Je recherche également ( toujours à Plounerin), le X de Guillaume ANSQUER (1628, + 24/01/1675 Plounerin) et Isabelle LOCH( ou LACHIVER) ( 1638,+ 8/05/1708 Plounerin) D'avance merci. Anne Marie CROVILLE E-mail : am.croville@wanadoo.fr

Message d’origine de : Eric Philip irce72@hotmail.com à : cg22@egroups.fr Date : Tuesday, March 27, 2001 10:59 PM Sujet : [CG22] MAITRE Bonsoir à tous, Quelqu'un sait il ce que signifie la profession de "Maître" dans les années 1600-1800 ? Merci d'avance de votre aide. E.P.

Message d’origine de : evegallet@aol.com à : CG22@egroups.fr Date : Sunday, April 01, 2001 11:04 AM Sujet : [CG22] Collection TOUPIN Bonjour J ai 2 TOUPIN Marie Jeanne 1) TOUPIN Marie Jeanne ° 31/03/1801 Bourbriac + 23/02/1860 Mael Pestivien X LE COURRIARD Pierre Son père TOUPIN René + 4/10/1839 Bourbriac X Marguerite BREBAN 10/04/1800 Bourbriac 2) TOUPIN Marie Jeanne X Olivier LE GALL enfant LE GALL Jean Marie ( ° ca 1825 ? + 1872 Lanrivain ) Si vous avez d autres renseignements sur ces familles n hesitez pas a me contacter A bientot Evelyne GALLET evegallet@aol.com

Message d’origine de : FD56310@aol.com à : CG22@egroups.fr Date : Thursday, February 15, 2001 1:02 PM Sujet : Re: [CG22] liste éclair Marie CHAPRON x Julien MARMIGNON 03/02/1741 Louis CHAPRON x Noëlle MARMIGNON 23/07/1750 à bientôt François

Message d’origine de : Florence Hameury florence.hameury@libertysurf.fr à : yves-marie.ollivier@wanadoo.fr ; CG22@egroups.fr Date : Thursday, March 29, 2001 8:24 AM Sujet : Re: [CG22] Mariages à Planguenoual Message à Yves Marie Ollivier Bonsoir, Sur les tables de Planguenoual de 1675 à 1791, je n'ai pas trouvé le mariage demandé. Par contre j'ai les informations suivantes : 1) le mariage de François HELIOT, de Andel ? x le 26/10/1795 à Gillette Pélagie ROUGET. L'âge des mariés n'est pas indiqué. 2) Les parents de François ne sont pas indiqués. Les parents de Gillette Pélagie sont Toussaint ROUGET (dcd au moment du mariage) et Françoise BOUCHART. Toussaint ROUGET (40 ans, né à Saint Alban) et Françoise BOUCHARD (veuve, 27 ans) se sont mariés le 14/10/1755 à Planguenoual. 3) Les parents de Toussaint ROUGET sont Toussaint ROUGET et Julienne CHOIENEL. 4) Françoise BOUCHART a été mariée à 20 ans à René LEVEQUE (25 ans, fs de Georges et Catherine SIMON) le 09/01/1749. Ses parents sont François BOUCHART (vivant en 1749 mais dcd en 1755) et Julienne HARDOUIN. Ces derniers se sont mariés le 11/10/1712 à Planguenoual. 5) Gillette Pélagie a un frère,Toussaint Mathurin ROUGET, 44 ans en 1815, né à Morieux, x le 09/11/1815 à Julienne Jacquemine BLANCHARD. J'espère que ces renseignements sont suffisamment clairs. Je vous en souhaite bonne réception. Cordialement, je vous envoie un smiley ??? : - ))) version bigoudenne, Florence Hameury **************** Trait d'union ******************** Généalogie et Histoire - Bretagne & Espagne Contact : florence.hameury@libertysurf.fr Membre C.G. 29 - 4042 M Membre C.G. 22 - 1955

Message d’origine de : francis julien francis.julien@freesbee.fr à : CG22@egroups.fr Date : Friday, March 09, 2001 11:39 PM Sujet : Re: [CG22] Mariage Galerne/Jossette Jean-Claude BERTHELOT a écrit : Bonjour, Je fais des recherches sur la famille Galerne et plus spécialement sur un mariage François Galerne (ou Gallerne) x Anne Jossette (ou Josset) vers 1720/1730 dans la région de Perret. Je n'ai rien trouvé à Perret même, ni dans les environs proches, y compris dans le 56 (Sainte Brigitte, Cléguérec). Il est probable qu'ils sont venus s'installer à Perret vers 1730, dans le village de Guénaut, où 2 enfants sont nés : - Michel Mathurin ° 11/12/1732, x 03/02/1756 Marie Nossain, + 19/09/1761 Perret - Jeanne ° 06/09/1735, + 02/10/1739 Perret Je suis intéressé par toute information sur ce couple et ses ascendants. Pour les descendants, je pense avoir l'essentiel des informations.

Message d’origine de : francis julien francis.julien@freesbee.fr à : CG22@egroups.fr Date : Tuesday, March 20, 2001 10:00 AM Sujet : Re: [CG22] Recherches région de Rostrenen Jean-Claude BERTHELOT a écrit : Mes recherches actuelles concernent : 3/ Les LE LOUARGAND dans la même région et en particulier le lieu et la date du mariage de René LE LOUARGAND x Anne LE BOUEDEC. Bonjour, Quelques pistes pour vos recherches: nous avons trouvé - le * de Vincent CADOUÉLAN avec Marie LE LOUARGAN (° ? 1710 à ), tous les deux veuf le 08 11 1747 à Silfiac, - dés LE BOÉDEC de 1655 à 1747 à Lescouët, de 1630 à 1741 à Plélauff, de 1758 à 1850 à Silfiac . Cordialement, Josette et Francis JULIEN