Accueil » Les outils internet du CG22 » Généralités » Pré-généralisation de CORAIL-NET (NV3)

Pré-généralisation de CORAIL-NET (NV3)

dimanche 2 septembre 2012, par Michel Moro
MOTS-CLÉS :  / corail-net / granite-net / gedcom / lieux_dits / mise_a_jour / listes nominatives / censo-net / GeneaBank

 

Le chantier s’annonçait titanesque : il le fut. Ce sont deux années de préparation qui ont permis l’uniformisation des relevés BMS et NMD du CG22 dans le format de données de l’application Nimègue V3 (NV3) ; et pendant ces longs mois, il a fallu faire et défaire, corriger, rectifier, jusqu’à ce que le résultat soit satisfaisant …


L’équipe, constituée de Guy MAHÉ, Dominique PAYEN et Michel RUEFF, voit enfin arriver le bout du tunnel, et c’est avec une refonte complète de CORAIL-NET effectuée par Michel MORO que ces relevés vous seront présentés.

Malgré tous les efforts des personnes qui ont participé aux tests, il reste encore certainement des conversions de données mal digérées par nos moulinettes. Et donc des tables à corriger et à recharger en vue de la généralisation.

Cette dernière phase de test à laquelle sont conviés tous les adhérents du CG22, devrait se dérouler durant le mois de septembre 2012, et si tout se passe bien nous ouvrirons la mise à jour de CORAIL-NET à tous les généalogistes adhérents d’une association affiliée à GeneaBank au début octobre prochain.
Des consignes seront envoyées par mailing aux adhérents pour leur faire connaitre la procédure à suivre en cas de détection d’anomalie.

Bien entendu, les accès à la mise à jour précédente restent toujours ouverts à tous et le resteront pendant un certain temps pour permettre à tous de s’approprier le nouvel outil.


Pour ceux qui n’auront pas la possibilité de participer à la dernière phase de validation, voici un lien vers une vidéo qui leur donnera une vision des possibilités de la nouvelle version de l’application CORAIL-NET : Introduction à CORAIL-NET

 

Les nouvelles possibilités de recherches avec CORAIL-NET

 

L’enrichissement des résultats
Grâce à cet effort de normalisation, les résultats délivrés par CORAIL-NET contiennent maintenant des informations nouvelles (si les enregistrements sources en disposaient), comme l’origine des mariés, des défunts, ainsi que de nombreux commentaires concernant les principaux protagonistes relevés dans les actes (nouveau-né, ses parents, les parrains et marraines ; les mariés, leurs parents, leurs ex-conjoints, les témoins ; le défunt, son ex-conjoint, ses parents, les témoins), mais aussi un commentaire général qui peut contenir plusieurs milliers de signes, comme par exemple la retranscription d’un jugement d’un tribunal, en fonction bien sûr du contenu des anciens fichiers .
Le nouveau CORAIL-NET se différencie maintenant fortement de Généarmor, dont le format de données n’a pas évolué et qui donnera donc moins de détails au niveau des résultats.

 

La recherche par département 24h/24
Principal changement, la diminution importante du nombre de tables gérées par CORAIL-NET : on passe de 150 tables gérées au niveau des cantons, à 12 tables gérées au niveau des arrondissements. Cela permet d’alléger la recherche au niveau du département et ainsi d’offrir la possibilité d’effectuer ce type de recherches 24h/24, alors que précédemment il n’était pas possible de faire ces recherches l’après-midi pour ne pas surcharger le serveur.

 

La recherche par arrondissement  
A la recherche par commune et canton, s’ajoute maintenant la recherche par arrondissement. La plus grosse table (St-Brieuc Naissances) dépasse 1,4 million d’enregistrements.

 

La recherche dans les cantons de proximité
Pour faciliter la recherche au niveau d’une commune quand elle se trouve en limite de canton ou d’arrondissement, une nouvelle recherche a été mise en place. Elle détecte les communes voisines dans un rayon, au choix, de 5 km, 10 km ou 15 km, en déduit leur appartenance à un canton, et ensuite la recherche s’effectue sur l’ensemble des cantons trouvés, quelque soit leur arrondissement d’appartenance. Cette recherche s’effectue à partir d’une commune ou d’un chef-lieu de canton et en choisissant le rayon voulu.

 

La recherche des patronymes par Soundex
Deux méthodes de recherches étaient utilisées sur CORAIL-NET : la recherche stricte ou avec jokers, et la recherche par variante orthographique et/ou jokers. Il s’y ajoute une nouvelle méthode, qui est celle utilisée par Généarmor : la recherche des patronymes par la méthode du Soundex. Cette recherche permet de regrouper sous un même codage des noms dont l’orthographe ou la prononciation sont très proches. C’est une méthode complémentaire des deux autres ; chaque méthode ayant ses avantages et ses inconvénients, il faut savoir passer de l’une à l’autre pour ne pas laisser échapper la chance de trouver un acte tant recherché.

 

La recherche libre sur les champs textes
Cette recherche se pratique sur les nouveaux champs « texte » disponibles grâce à l’utilisation du nouveau format Nimègue V3. Elle se pratique sur les mots de plus de trois lettres, pouvant être suffixés par le joker « * », plusieurs mots pouvant être recherchés simultanément, selon une syntaxe qui sera expliquée sur le site Corail-Net.
Exemple : rechercher de tous les enregistrements contenant « tribunal » et « guingamp » : +tribunal +guingamp
La recherche simultanée sur les tables N, M et D
Cette recherche permet la recherche d’un individu (prénom, nom) sur une zone géographique donnée en faisant la recherche successivement sur les naissances, les mariages et les décès.
Le comptage des actes N, M et D pour une commune
Il est possible avec ce nouveau type de recherche NMD de compter les actes d’une commune, par année et pour les trois types d’actes, dans le même résultat.

 

La recherche par liste de patronymes, par type d’actes, sur une commune (réservée aux adhérents abonnés au bulletin de liaison Généalogie 22).
Après avoir saisi au moins deux lettres (jokers acceptés après la deuxième lettre) dans la case réservée au nom du nouveau-né (naissances), de l’époux (mariages) ou du défunt (décès), CORAIL-NET édite une liste de patronymes commençant par les lettres saisies . Cette liste présente les patronymes de la commune classés par ordre alphabétique, avec la plage d’années où on les rencontre. Les patronymes sont ceux que l’on trouve dans l’ensemble des champs réservés aux patronymes des enregistrements au format Nimègue V3.
Chaque patronyme est muni d’un lien qui permet de lancer une interrogation de CORAIL-NET sur ce patronyme en méthode recherche stricte sur tous les champs patronymes des enregistrements, et sur la plage d’années correspondante. Il vous est possible de limiter la plage d’années avant de cliquer sur le patronyme désiré.

 

La cartographie associée au NMD
Dans la recherche avancée associée à la recherche NMD, figure un module de cartographie qui permettra de réaliser, au niveau arrondissement ou département, de créer des cartes concernant l’implantation d’un patronyme, ou les cartes concernant les actes de naissance, mariage ou décès sur une plage d’années donnée.

 

La liaison des résultats avec la Salle Virtuelle
Pour les communes qui auront été indexées (pour l’instant partiellement pour Lannion, Ploulec’h, Tréduder, Lantic, Trégomeur, Pordic, Saint-Brieuc, et complètement pour Yvignac-la-Tour), un lien sera placé vers la salle virtuelle et son système de navigation, donnant accès au premier acte de l’année en cours et aux suivants. Cette indexation est très facile à réaliser (environ une heure pour l’état-civil pour un type d’acte) et pour ceux qui seraient intéressés de le faire pour une commune, les renseignements nécessaires seront fournis : il n’y aura pas de campagne systématique d’indexation. Les données d’indexation ne sont pas liées aux tables de CORAIL-NET et peuvent être disponibles en ligne aussitôt que chargées dans la base de données.

 

La sélection des réponses avant passage par GeneaBank
Il est maintenant possible de sélectionner les réponses qui vous intéressent dans les résultats, vous évitant ainsi de relancer une recherche pour isoler les réponses à faire valider par GeneaBank.
Protection du serveur
Afin de protéger le serveur (mutualisé) contre une surcharge due à des recherches trop peu précises, et la base dépassant les 6,9 millions d’actes, le nouveau CORAIL-NET exigera un minimum de critères afin de valider la recherche. Le barème est précisé dans un tableau qui sera rappelé en cas de recherche refusée.

Les testeurs de Corail-Net, que nous remercions, et en particulier Yves Gérault, Valérie Le Béguec, Marie Boucher, Bernadette Gautier, Jean-Yves Laigre, Serge Danot, ont vite assimilé la démarche et cela n’a pas posé de problème particulier.

 

Une nouvelle présentation des applications du CG22
La mise en place du nouveau CORAIL-NET s’accompagne d’une nouvelle présentation et d’un accès unique à l’ensemble des applications du CG22.
Chacun retrouvera les applications et fonctionnalités auxquelles il a droit, après s’être identifié.

 

Nous espérons que le travail de tous nos bénévoles releveurs, que nous remercions aussi, facilitera vos recherches, et si vous êtes prêts en retour à consacrer un peu de temps à l’association, n’hésitez pas à contacter Guy MAHÉ qui saura vous aiguiller en fonction de vos attentes.

 

Michel MORO





Les articles de cette rubrique

     

    2012

    novembre

  • Quatre nouvelles bases de données pour les adhérents CG22

      Après la livraison du paquet applicatif comprenant CORAIL-NET, GRANITE-NET et CENSO-NET au début octobre 2012, le CG22 met en service quatre applications nouvelles pour ses adhérents.

  •  

  • Fermeture de la première version de CORAIL-NET (GeneaBank)

      La première version de Corail-Net a vu le jour en 2006 où nous disposions de 4 287 654 relevés. La nouvelle version de CORAIL-NET, lancée en septembre 2012, est désormais interfacée avec les relevés au format Nimègue V3 et gère plus de 7 millions de (...)

  •  

    septembre

  • 7 millions de relevés en ligne sur le nouveau CORAIL-NET !

      CORAIL-NET, interfacé avec les relevés au format de Nimègue V3, était en tests de pré-généralisation depuis le début septembre 2012 avec l’ensemble des adhérents du CG22. Nous pouvons maintenant ouvrir en toute confiance le nouveau site internet CORAIL (...)

  •  

  • Pré-généralisation de CORAIL-NET (NV3)

      Le chantier s’annonçait titanesque : il le fut. Ce sont deux années de préparation qui ont permis l’uniformisation des relevés BMS et NMD du CG22 dans le format de données de l’application Nimègue V3 (NV3) ; et pendant ces longs mois, il a fallu faire (...)

  •  

    avril

  • La liste Yahoo Genealogie22 du CG22

    Notez précieusement ces adresses de boites email pour une bonne utilisation de la liste Yahoo Genealogie22 du CG22.

  •  

    janvier

  • Actualité généalogique costarmoricaine sur Twitter

      Vous pourrez suivre dans cet article, automatiquement réactualisé via Twitter, les dernières nouvelles concernant l’actualité généalogique costarmoricaine. Les tweets sont extraits du groupe #gene22 sur Twitter. Pour ouvrir un lien dans un nouvel (...)

  •  

  • Derniers messages de généalogie sur Twitter

      L’encyclopédie en ligne Wikipédia nous indique que « Twitter est un service de microblogage, permettant aux utilisateurs de bloguer grâce à des messages courts (140 caractères maximum, soit une ou deux phrases). Outre cette concision imposée, la (...)

  •  

    2011

    mars

  • Le CG22 a changé d’hébergeur internet

    Changer d’hébergeur internet n’est pas trivial, car cela nécessite une longue préparation pour que tout se fasse sans que les adhérents aient à en subir des inconvénients comme des interruptions de service, des défauts de portage ou des contraintes (...)

  •  

    2008

    juin

  • Les mots-clés, supports d’une nouvelle méthode de navigation

      Vous avez vu apparaitre sur ce site les mots-clés associés aux articles, la recherche d’articles par mots-clés, et ce qu’on appelle les "nuages de mots-cles". Mais à quoi cela peut-il donc bien servir (...)

  •  

    mai

  • Utilisation de SCRIBD iPaper
    Le lecteur de documents universel


      Scribd.com est un site de partage de documents texte. Son principe est un peu similaire à celui de You Tube ou DailyMotion pour les vidéos, sauf que ce site ne va s’intéresser qu’aux documents, comme le doc, pdf, txt, ppt, xls (...)

0 | 10