Accueil » Documentation » Bibliothèque du CG22 » L’Almanach de la mémoire et des coutumes de Bretagne

L’Almanach de la mémoire et des coutumes de Bretagne

samedi 28 juin 2008, par JCLB
MOTS-CLÉS :  / bibliotheque / vie_sociale

 

L’Almanach de la mémoire et des coutumes de Bretagne se propose d’exhumer les traditions aujourd’hui partiellement perdues, parfois tout à fait oubliées de cet ancien "pays" de France.


L'Almanach de la mémoire et des coutumes Car la terre d’où l’on naît est chargée dans ses profondeurs d’une immémoriale magie dont les métamorphoses le long des siècles témoignent, jusque dans leur déclin, d’une certaine permanence : il y a toujours des signes qui échappent à l’érosion du temps. Reste à nous remémorer ceux qui, il y a cent ans ou mille ans, firent un jour le sel ou le sens de la vie quotidienne !

Les Bretons d’hier ont forgé les Bretons d’aujourd’hui. Comment ne pas désirer qu’ils se rencontrent et se ressouviennent d’eux-mêmes. Il ne s’agit pas que les Bretons reviennent à ce qu’ils ont été, mais bien plutôt deviennent ce qu’ils sont dans leur originalité. Car le temps est circulaire. On a beau les oublier : nos propres traditions nous dépassent et nous retombent dessus. On fait toujours du nouveau avec de l’ancien. Relire son passé, c’est en quelque sorte entrevoir son avenir, même si cet avenir, tout en gardant quelque chose de mystérieusement unique, emprunte d’autres visages. C’est dans l’extrême singularité que se révèle l’universalité. L’Almanach de la mémoire et des coutumes projette aussi sur l’évolution des mœurs et des mentalités un surprenant éclairage. La vie quotidienne était jadis, en Bretagne comme ailleurs, beaucoup plus collective que de nos jours. Et c’est en découvrant le charme de cette vie solidaire que le lecteur s’interrogera sur son individualisme devenu solitaire.

C’est à travers les mœurs et les traditions populaires que se dessine l’âme bretonne où la gravité côtoie l’humour, le sens de l’honneur, l’amour. Les plus petites anecdotes de la vie quotidienne sont souvent plus révélatrices que les grands faits historiques.

Devinettes et dictons ont été donnés en breton et en francais.

Qu’est-ce que l’herbe d’oubli ? Qu’est-ce que le chariotage des cocus ? Qui est le chausse-noire ? Comment "tuer la chandelle" ? Comment faire "danser la jument maigre" à une jeune fille ? Quand "bat-on la vieille" ? Qu’est-ce que la fumée des vaches ? Le Pardon des aboyeuses ? Comment laisser les poux manger le mauvais sang ? On apprend mille choses sur les coutumes bretonnes, les superstitions, les veillées, les croyances, les saints et les fêtes, les légendes, la sorcellerie, la médecine populaire, les danses, les jeux et les chansons, les petits métiers et bien d’autres "guises" pleines de piquant et d’intérêt liées naguère au rythme des saisons.

Cet ouvrage est paru chez Hachette en 1981


Les ouvrages consultables à la bibliothèque du Centre Généalogique des Côtes-d’Armor





Les articles de cette rubrique

     

    2008

    juin

  • Guides des registres des AD22

    Ces deux guides proposent l’état des registres : paroissiaux, d’état civil, consultables aux Archives départementales des Côtes-d’Armor.

  •  

  • Plourhan, comté du Goëlo

    Fernand Hélary retrace l’histoire de Plourhan, commune du Goëlo, située à une vingtaine de kilomètres de Saint-Brieuc.

  •  

  • LES GOUYON MATIGNON
    Huit siècles d’histoire, leurs juveigneurs, leurs alliances et leurs demeures


    Ce superbe ouvrage, en couleur et au format A4, écrit par Mériadec de GOUYON-MATIGNON, retrace en 425 pages la filiation des différentes branches d’une des plus anciennes familles de Bretagne.

  •  

  • La Poste aux chevaux en Côtes-d’Armor

    Cet ouvrage, sujet d’une étude historique inédite et passionnante, nous emmène à travers trois siècles, au bout du monde « européen » et nous fait revivre la vie quotidienne des hommes et bêtes du courrier avant l’arrivée du chemin de (...)

  •  

  • A la découverte des chapelles du Trégor

      Après avoir sillonné tant de fois les routes de Morlaix à Paimpol et visité cet arrière pays qui s’étend jusqu’à la ligne de partage des eaux entre le versant de l’Atlantique et celui de la Manche — cette épine dorsale que constituent les Monts d’Arrée — (...)

  •  

  • Moulins à papier de Bretagne

      Après son ouvrage consacré aux Chiffonniers, Yann-Ber KEMENER nous livre aujourd’hui le résultat de ses recherches sur les Moulins à papier de Bretagne.

  •  

  • Pilhaouer et pillotou

      Ce livre traite des chiffonniers de Bretagne. Pilhaouer, pillotou. En Basse comme en Haute Bretagne, ces mots évoquent encore le chiffonnier ambulant qui parcourait campagnes et villes jusqu’à la fin des années (...)

  •  

  • Les Sénéchaussées royales de Bretagne

    Cet ouvrage traite de la monarchie d’Ancien Régime et ses juridictions ordinaires de 1532 à 1790.

  •  

  • Les Papeteries Vallée (1856-1965)

      Cet ouvrage est paru en 2002 à l’occasion des expositions qui se sont tenues à Belle-Isle-en-Terre et aux Archives départementales des Côtes-d’Armor.

  •  

  • La vie fabuleuse de LADY MOND - Maï la Bretonne

    Dans les années qui suivirent la guerre de 1870 vivotait dans un très modeste moulin de la vallée du Guer une jeune enfant dite « Maï » issue du mariage de Guillaume Le Manach, meunier, et d’Yvonne Le Roy, (...)

0 | ... | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 | 100