Cette exposition porte sur la mémoire de la population de 1900 à nos jours.
Ce n'est pas une exposition qui fait des choix sur telle ou telle type"d'immigration". C'est une exposition historique qui restitue l'ensemble de la mémoire des gens, de tous les gens.
A ce titre les bretons sont très représentés, pour plusieurs raisons :
ils sont venus de bonne heure et de manière continue, ils sont donc nombreux et leur mémoire est bien présente sur la ville. Ils ont investi le monde du maraîchage :
ils sont liés à l'histoire agricole. Ils sont présents de manière prépondérante dans certains secteurs d'activité industrielle, comme la production énergétique. Ils ont également une vie sociale et militante très affirmée.
Pour toutes ces raisons les bretons sont bien là sur notre expo mais pas à un seul endroit en tant que bretons mais partout, dans tous les thèmes, et sur plusieurs bornes sonores.
J'espère que vous transmettrez cette information à vos lecteurs et correspondants. Des bretons de Saint-Denis qui ont visualisé votre commentaire sur votre site ont été un peu ébranlé.
Bien cordialement
Frédérique Jacquet
Conservateur du patrimoine
Directrice des Archives municipales
Exposition "Mémoire retrouvée, Identité partagée"
du 29 avril au 23 juillet 2004
Salle de la Légion d'honneur
6, place de la Légion d'honneur
Saint-Denis
Information : 01 49 33 63 84
Le vernissage a lieu mercredi 28 à 18h.
Dans le cadre de l’atelier 1 nous nous sommes
bien évidemment penchés sur l'immigration bretonne à
Saint-Denis :
- Les raisons de l'immigration bretonne et son
origine géographique bien précise
- Les engagements à la fois politiques
et religieux des bretons de Saint-Denis avant et après leur départ.
- Les contacts que nous pourrions établir
en région parisienne et en Bretagne afin de rencontrer de nouveaux
témoins et constituer des arbres généalogiques et
des histoires de famille, ce qui est une priorité.
- La constitution d’arbres généalogiques (qui seront mis en valeur par des artistes et rythmeront l’ensemble de l’exposition).
Nous nous sommes adressés à la presse
régionale qui a donné son accord pour relayer notre recherche
et solliciter des gens dont une partie l’histoire familiale a croisé
Saint-Denis. Nous nous sommes également adressés à
tous les généalogistes qui sont venus, ces dernières
années, faire des recherches généalogiques aux archives
municipales.
Cette exposition repose sur la participation du
plus grand nombre. Un questionnaire a été mis au point. Je
vous le livre si dessous. Si quelques un d'entre vous ont un bout d'histoire
avec Saint-Denis, merci d'essayer d'y répondre et de me le retourner,
soit par courrier, soit par mèl. Merci également de me faire
savoir si vous possédez des documents ou objets " souvenir " de
cette période (photos ou autres) et que vous accepteriez d’en faire
le prêt le temps de l’exposition (tout est entreposé, protégé
et assuré par les archives municipales).
Gérard Réquigny (cg22 n° 2489)
33 rue de Lorraine, 93200 Saint-Denis
Le premier de la famille à être arrivé à Saint-Denis
Présentation (vous même ou le
premier de votre famille à être arrivé à Saint-Denis)·
Nom, prénom, lieu de naissance et profession
actuelle.
Situation avant l'arrivée à Saint-Denis
et raisons du départ
Travail dans la région ou le pays d'origine
?·
Situation familiale ?·
Raison du départ ?
L'arrivée à Saint-Denis
Pourquoi Saint-Denis et pas une autre ville ?
Quel quartier d'habitation en arrivant ? pourquoi
cet endroit ?
Premières impressions face à Saint-Denis
: ambiance, couleurs, rapports entre les gens, etc (description de Saint-Denis)
Quel travail en arrivant ? Par quel biais ?
Accueil : aides diverses, solidarité,
prise en charge ? Par qui et comment ?·
Difficultés particulières rencontrées
: la langue, l'isolement, le logement, le climat, les gens , etc
Contacts à Saint-Denis avec la communauté
d'origine
Association regroupant les gens de la communauté
d'origine ?
Lieu de rencontre où se retrouvaient les
personnes de la même communauté ?·
Lieux, rues, café, restaurants où
se retrouvait la communauté d'origine ?
Famille
Mariage à Saint-Denis ? Naissances ?
Ambiance des fêtes de famille ?
Habitudes liées à la culture d'origine
: cuisine (recette de cuisine), chanson, vêtements, meubles, etc
Langue parlée dans la famille
Rapport avec le pays ou la région d'origine
Retour régulier ou non au " pays " ?
Objets ou documents conservés chez soi
rappelant le " pays " ?
Pour vous, en un mot, Saint-Denis c'est. …….
Tout complément que vous jugerez utile sera le bienvenu .
Accepteriez-vous que votre arbre généalogique soit exploité dans l'exposition ?
Nous pouvons travailler avec ceux qui le souhaitent pour vous à la réalisation de cet arbre généalogique.
Marie Boucher : Webmaster